|
Patent Abstract
Controllable solenoid valve in which, due to the interaction between
a magnetic force caused by an electrical flow and a spring force
acting against the magnetic force, at least one first sealing body
in the interior of a valve housing is displaced in axial direction
between two final positions whereby moving relative to its first
sealing seat. The interior extends from one electromagnet to a connection.
To enable, in a simple manner, a specific reproducible influencing
of the sequence speed of cylinder controls in hydraulic drives and
to prevent uncontrolled movements by these drives, the first sealing
seat up to the first sealing body is provided with an axially extending
cylindrical housing inside of which a slide is axially displaced
according to the electrical flow. The cylindrical housing comprises
radially oriented passages, whereby these passages are closed if
the first sealing body is located in a final position in its first
sealing seat or in the immediate vicinity of the first sealing seat,
and the passages are opened if the first sealing body is located
in the opposite final position.
Patent Claims
9. A controllable solenoid valve, comprising: a valve housing; a
first sealing seat in the valve housing; a slide which is displaceable
in the valve housing in an axial direction of the housing between
first and second rest positions; a first sealing body which is seatable
in the first sealing seat and is engageable by the slide to be displaceable
in the axial direction with the slide; a cylindrical housing which
surrounds the first sealing body and the first sealing seat; radial
throughpassages in the cylindrical housing; a spring acting upon
the slide counter to the magnetic force to maintain the slide in
one of the rest positions when the electromagnet is not sufficiently
energized to drive the slide with force sufficient to completely
overcome force of the spring; and a solenoid comprising an electromagnet,
the solenoid being operatively connected to the slide so that sufficient
electrical energization of the solenoid to produce a magnetic force
sufficient to completely overcome force of the spring displaces
the slide from one of the rest positions to the other of the rest
positions; wherein the radial throughpassages are open when the
slide is in the first rest position and are closed when the slide
is in the second rest position or in an immediate vicinity thereof.
10. Solenoid valve according to claim 9, wherein the rest position
of the slide when the electromagnet is not sufficiently energized
to drive the slide with force sufficient to completely overcome
force of the spring is the first rest position.
11. Solenoid valve according to claim 9, wherein the rest position
of the slide when the electromagnet is not sufficiently energized
to drive the slide with force sufficient to completely overcome
force of the spring is the second rest position.
12. Solenoid valve according to claim 9, further comprising an
abutment on the slide and wherein the spring is a helical spring
which surrounds the slide with ends of the spring abutting against
an end of the cylindrical housing and the abutment on the slide,
respectively.
13. Solenoid valve according to claim 12, wherein position of the
abutment relative to the slide is adjustable in the axial direction.
14. Solenoid valve according to claim 9, further comprising: a
second sealing seat; a second sealing body which is seatable in
the second sealing seat, wherein the sealing seats and the sealing
bodies are so arranged relative to each other that respective directions
in which the respective sealing bodies move relative to the respective
sealing seats to effect respective seatings of the respective sealing
bodies in the respective sealing seats are mutually opposed; and
a tappet so interposed between the respective sealing bodies that
the tappet lifts the second sealing body from the second sealing
seat when the first sealing body is seated in the first sealing
seat.
Patent Description
BACKGROUND OF THE INVENTION
[0001] The invention relates to a controllable solenoid valve according
to the species of the patent claims. These kinds of valves are used
in such applications that intend to influence the sequence speed
of cylinder controls in hydraulic drives, in particular in automatic
convertible tops.
[0002] For the control of convertible top sequences, 3/2 solenoid
valves are used in poppet design which are for example described
in DE 3722344 A1. To prevent refluxes, an additional check valve
can be installed at the pump connection or partly integrated into
the solenoid seat valve, see EP 0 565 190 A1. In practical applications,
weights and cinematic forces determine the movement sequences. In
certain positions the own weight of the top already causes a movement.
Said forces lead to unwanted high movement speeds and cause the
top to slide into the end stops without being slowed-down, thus
causing disturbing noise and rebounds.
[0003] In vehicles, spring or buffer elements reduce this rebound
noise only in an imperfect manner. Throttles fixed in the tank adapter
of the individual cylinder are known as hydraulic absorbing means.
But the hydraulic throttling has several disadvantages. As the throttle
effect does not change in the whole movement range, it represents
a compromise; the two options are a complete rapid motion sequence
and a relatively unbraked run into the end position or a completely
slow motion sequence and a relatively soft rebound. Moreover, the
adjustment of the hydraulic throttles is a time-consuming and labor-intensive
process, because the components produced cannot be modified later.
Mostly, different throttle cross sections are required within the
valve connection system to get an optimum sequence. This development
leads to the most expensive variant and involves the risk of mix-ups
in the production process; thus, it will require more efforts. Moreover,
the rigid adjustment is principally suited for one specific kind
of application only; each new application requires new components.
[0004] A controllable pressure-limiting valve inserted into the
tank connection of a cylinder can be used as another hydraulic solution.
Thus, a counterpressure is built up which also slows down the displacement
of oil out of the cylinder chamber. But in this way an additional
solenoid valve is to be used which requires a corresponding space,
electrical energy and trigger electronic units.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0005] The aim of the present invention is to correct said faults
and to enable, in a simple manner, a specific reproducible influence
on the sequence speed of cylinder controls in hydraulic drives and
to prevent uncontrolled movements caused by these drives.
[0006] According to the invention, this task is tackled by the
elements of the first patent claim. The elements of the subclaims
support the further advantageous development and specification of
the invention. Thanks to the possibility to select and adjust the
electric triggering system and to modify a solenoid valve seat,
a cylinder control for hydraulic drives can be designed in a considerably
simplified and reliably functioning manner. In addition to this,
it allows the demonstration of the proportional action of the throttling
of a liquid flow.
[0007] In the throttling range, the magnet of the solenoid valve
is acting against a relatively stiff spring (ca. 5 to 20 N/mm).
The value of electric current supplied to the solenoid valve determines
the position of the valve locking body or sealing body. Basically,
the components can be arranged in such a way that in the non-energized
state of the electromagnet the connection between two connection
openings of the solenoid valve is either opened or closed. If for
a corresponding valve the connection of the two connection openings
is opened in the non-energized state of the electromagnet and the
pressure spring has its maximum possible extension, the slide or
piston connected to the solenoid armature closes radial-oriented
passages (boreholes, long holes, etc.) with the current increasing.
Thus, the flow cross section between the connection openings is
reduced. The throttle effect increases and the cylinder movement
is specifically influenced. At the end of the control range, only
gap leakages between the two connection openings are possible. This
invention also includes the options to close only one passage or
different passages in a cylindrical housing by means of the slide.
[0008] For the process just described, the slide moves within the
cylindrical interior of a housing of a solenoid valve, which can
preferably be a 3/2 or 2/2 solenoid valve. At one end of this valve,
the electromagnet is positioned and at its other end a pump connection
is installed prolonging the cylindrical interior. For a fixed, maximum
switching current, the solenoid drive of the slide overcomes the
pressure forces at the pump connection and thus it connects the
pump connection and the radial connection opening in the housing
located most closely to it. At the same time, the communication
between the two radial connection openings is interrupted by another
sealing element in such a way that even leakages are avoided. Then,
a triggered cylinder can be moved towards the opposite direction.
[0009] According to the invention, the control function is achieved
without needing additional solenoid valves and with the minimum
possible space requirements. It ensures a high grade of reproducibility
for the manufacturing process and a simple replacement for retrofitting
purposes. Even for devices that have already been installed, modifications
or optimizations of the movement sequences only require the adjustment
of the electric or electronic trigger action. Adjustments and fine
adjustments can be made during the manufacturing process by means
of an adjuster provided at the slide. The electrically adjustable
throttling allows various applications of the invention for control
tasks waiting to be solved as a far as a solenoid valve is used.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0010] In the following, three design examples explain the invention
and its application in detail in a schematic drawing. They show:
[0011] FIG. 1 an inventive solenoid valve in an axial section and
in a non-energized state,
[0012] FIG. 2 an inventive solenoid valve according to FIG. 1 supplied
with a low current,
[0013] FIG. 3 an inventive solenoid valve according to FIG. 1 supplied
with a medium current,
[0014] FIG. 4 an inventive solenoid valve according to FIG. 1 supplied
with a high current,
[0015] FIG. 5 an inventive solenoid valve according to FIG. 1 supplied
with a maximum current,
[0016] FIG. 6 a diagram demonstrating the dependence of the flow
on the value of the coil current,
[0017] FIG. 7 a diagram demonstrating the dependence of the slide
position on the value of the coil current,
[0018] FIG. 8 a first example for the application of the inventive
solenoid valve, and
[0019] FIG. 9 a second example for the application of the inventive
solenoid valve.
DETAILED DESCRIPTION
[0020] FIG. 1 shows a solenoid valve 10 which principally consists
of an electromagnet 11 with an electric control unit 12 and a housing
13 provided with connection openings 14, 15 as well as a connection
16. One end 17 of the housing 13 located opposite to the connection
16 projects into the electromagnet 11 and is fixed to it by pins
18 or screws. The two components 11 and 13 could also be connected
with each other by a screwed joint.
[0021] The electromagnet 11 is a wire-wound coil 20 the wire of
which is wound around a hollow winding body 19 made of insulation
material. If an electric current flows through the coil 20, the
coil generates a magnetic field that depends on the value of this
current flow. Along its circumference, the coil 20 is provided with
an electrically insulating and heat-dissipating extrusion coating
21. At one terminal 22 of the winding body 19, a plug-type connector
23 is provided for a line 24 leading to the electric control unit
12 that supplies a current of changing values to the coil 20.
[0022] In a bush 25 fitted into the winding body 19 a guiding pipe
26 for an armature 27 of the electromagnet 11 is located and is
fixed to the end 17 of the housing 13 at one end and is closed at
its other end. A sealing ring 30 seals the fixed connection between
the housing 13 and the guiding pipe 26. The armature 27 is provided
with a longitudinal borehole 28 for compensating the pressure between
the spaces before and behind the armature. A bow 29 contacts the
end of the bush 25 projecting out of the electromagnet 11 and surrounds
the insulated wire coil 20 at least partly so as to contact the
valve housing 13, too. The bush 25 transmits the magnetic flux from
the bow 29 to the armature 27. The bow 29 passes the magnetic force
further to the housing 13 and ensures the magnetic reflux. The front
side of the housing 13 facing the armature 27 is perfectly designed
to have an optimum influence on the magnetic forces.
[0023] The components 25, 29, 13, 27 form a magnetic circuit. A
pin 31 is fixed to the armature 27, for example by a screw joint,
and projects through an axial borehole 32 in the housing 13 into
an also axially oriented interior 33 and actuates a slide 34 there.
The interior 33, into which the connection openings 14, 15 to the
tank reflux 35 or to the cylinder (consumer) 36 lead, is provided
with a ring-shaped shoulder 37 between the connection openings.
This shoulder is formed by an extension of the interior 33 towards
the connection 16 of the pump. The connection opening 15 and the
connection 16 are provided with filters 55 that prevent contaminating
substances possibly contained in the liquid from getting into the
valve 10.
[0024] At its end opposite to the pin 31 the slide 34 has a sealing
ball (sealing element) 38 to which a (second) sealing seat 39 belongs
that is attached as a front piece to a cylinder 40 which has been
installed in axial position and is opened at its side towards the
electromagnet 11. Into the open cylinder 40, which is fixed in the
interior 33 and is provided with radial boreholes 41 (holes, longitudinal
holes, passages or similar holes) that can have different diameters
for current-flow reasons, the slide 34 partly projects to be guided
so that it releases the radial boreholes 41 in a non-energized state
of the electromagnet 11 and closes them if the electromagnet 11
is highly energized. The slide 34 is surrounded by a helical spring
42 supported at one side by the cylinder 40 and at its other side
by an adjusting element 43 which is screwed onto the pin end of
the slide. The adjusting element 43 can also be fixed to the slide
34 in another way. Neither must the spring 42 principally be formed
like a helical spring nor be arranged around the slide 24. For example,
it is also possible that it surrounds the armature of the electromagnet.
[0025] A guiding body 44 for an axially arranged and moveable tappet
45 is provided with liquid channels and pressed against the shoulder
37. This tappet 45 terminates in the sealing seat 39 at one end
and at its other end it terminates in a (second) sealing seat 46
for another sealing ball (sealing element) 47 and acts upon the
sealing ball 47, if required. Said ball is supported by a telescopic
ball bearing traveler 48 located within a cylinder 49 which is fixed
at the sealing seat 46 and is open towards the pump connection 16.
Said cylinder is fitted into the extended interior 33 and contains
a sealing seat 50 itself for the sealing ball 47, which is lifted
from the sealing seat 50 due to the pump pressure. Moreover, sealing
rings 51, 52, 53 are provided at the housing 13 for fitting the
solenoid valve 10 into a device (not shown). For this purpose, the
sealing ring 51 is used as a sealing element to the outside, the
sealing ring 52 seals the space between the two connection openings
14 and 15 and the sealing ring 53 seals the space between the connection
opening 15 and the connection 16.
[0026] The armature 27, the pin 31 and the slide 24 are mainly
arranged in coaxial position to a common geometric axis, whereby
the pin 31 projects into a recess at the armature 27 and the spring
42 ensures its permanent connection to the armature 27. Connections
between the individual components differing from the ones shown
are possible.
[0027] In the representation given in FIG. 1, the solenoid valve
10 is not energized (I.sub.0 in FIG. 6). The electromagnet 11 is
not switched on, the armature 27 is in the position shown, the adjusting
element 43 contacts the appropriate front face of the cylindrical
interior 33, the radial boreholes 41 are completely open, a medium
can freely flow from the connection opening 15 through the sealing
seat 39 to the connection opening 14. If a current I is switched
on by the control unit 12, the armature 27 moves towards the direction
indicated by an arrow 54. If first a current I.sub.1 (FIG. 6) which
is considered to be low for the valve 10 is supplied, i.e. the solenoid
valve 10 is in a low-energized state, the armature 27 will move
by also a short distance only towards the direction indicated by
the arrow 54 till the magnetic force and the force of the spring
42 are balanced. This condition is shown in FIG. 2 in which the
adjusting element 43 is lifted from the appropriate front face of
the interior 33, the larger one of the radial boreholes 41 is partly
closed by the displacement of the slide 34, the flow of the liquid
from the connection opening 15 to the connection opening 14 is slightly
throttled by the valve 10. The sealing ball 38 is still far away
from the sealing seat 39 belonging to it, whereas the sealing ball
47 is located in the sealing seat 46 and prevents the flow from
the connection opening 15 to the connection 16.
[0028] If a current I.sub.2 that is considered medium-high for
the valve 10 is supplied by means of the control unit 12, the solenoid
valve 10 is carrying a medium-high current according to the representation
in FIG. 3. The armature 27 and with it the slide 34 move into a
balanced position due to the now effective magnetic force and the
counterforce of the spring 42. In this position, the slide 34 closes
the larger radial borehole 41 completely and the smaller radial
borehole (41' in FIG. 3) partly. Thus, the flow from the connection
opening 15 to the connection opening 14 is stronger throttled (medium
throttling) than in FIG. 2. The sealing ball 38 is not yet located
in the appropriate sealing seat 39 and the sealing ball 47 is still
closing the sealing seat 46.
[0029] If a current I.sub.3 that is considered high for the solenoid
valve 10 is supplied, a balanced condition between the magnetic
force and the spring force will only be reached, if the slide 34
completely closes the two radial boreholes 41. The sealing ball
38 has not yet closed the sealing seat 39 and the sealing ball 47
is still in the sealing seat 46. In this highly energized state
of the solenoid valve 10, the flow from the connection opening 15
to the connection opening 14 is throttled in such a manner that
only a leaking liquid is flowing (see FIG. 4).
[0030] If the solenoid valve 10 is supplied with a maximum current
I.sub.4 by the control unit 12, the force of the electromagnet 11
is absolutely stronger than the force of the helical spring 42 and
presses the sealing ball 38 against the sealing seat 39 via the
slide 34 (see FIG. 5). At the same time, the ball 36 presses the
ball 47 out of its sealing seat 46 by means of the bolt 45 so that
the flow from the connection opening 15 to the connection opening
14 is completely interrupted and the flow from the connection 16
to the connection opening 15 is opened. In this case, a triggered
cylinder could be actuated into the opposite direction. It goes
without saying that the states demonstrated in the FIGS. 2 through
5 are only given as examples, that the grading can vary according
to the individual application and demand, it can be considerably
finer or even rougher or also random. The control and thus the adjustment
of the armature 27 or the slide 34 can also be performed in a continuous
or discontinuous mode.
[0031] With the help of a diagram, FIG. 6 demonstrates the flow
Q (P) between the connection openings 15 and 14 as a function of
the relevant coil current. The diagram makes clear that--depending
on the flow rate--an increasing pressure difference is built up
towards an arrow 56 between the connection openings 15 and 14. For
this solenoid valve 10, the pressure can increase from 50 bar for
the smallest flow volume to 200 bar for the largest flow volume.
[0032] The diagram presented in FIG. 7, in which the electric current
is increased from 0.2 A to 2 A in 0.2 ampere steps, clearly demonstrates
the positions 57-60 of the slide 34 in which the magnetic force
and the helical spring force are in a balanced condition and which
correspond to the FIGS. 1 through 4. Thus, the solenoid valve 10
is in a non-energized state in position 57 in which the flow from
the connection opening 15 to the connection opening 14 is not throttled
and the flow from the connection 16 to the connection opening 15
is blocked. Whereas the flow in the other positions 58, 59, 60 is
more and more throttled due to the low, medium and high currents
I.sub.1, I.sub.2, I.sub.3 connected to the wire-wound coil 20, the
flow connection between the connection 16 and the connection opening
15 is kept blocked. Only in the position 61, in which the balanced
condition of the forces of the electromagnet 11 and the helical
spring 42 is not important any longer, the flow connection between
the connection openings 15 and 14 is definitely blocked and the
flow connection between the connection 16 and the connection opening
15 is opened due to the predominating magnetic force. If for example,
the total way of the slide 34 from position 57 to position 61 is
about 1 mm and the partial way from position 60 to position 61 is
about 0.3 mm, the shorter slide way makes possible lower baffle
effects and a smoother running of the slide 34 into the position
61 in relation to the state of the art.
[0033] The FIGS. 8 and 9 show two examples for the application
of the inventive valve arrangement for the speed- or pressure-dependent
control of the relative movement of a piston within a cylinder.
In FIG. 8, a solenoid valve 62 is designed as a 3/2 valve and is
connected to a liquid tank 67 and a cylinder 68 via hydraulic lines
63, 64, 65 which are provided with filters for removing possible
dirt out of the flowing medium. A piston 69 one side of which is
under the pressure of a spring 77 slides in the cylinder 68. The
flow directions of the medium through the lines 63, 64, 65 are indicated
by the arrows 70 beside them. In the supply line 63 a pump 71 driven
by the motor M is installed and, subsequent to it in flow direction,
a connection for a pressure control valve 72 is arranged to avoid
overpressures in the downstream system between the supply line 63
and the discharge line 64. An electrical control unit 73 is connected
to the solenoid valve 62 and the piston 69 via electrical lines
74, 75 with a transducer 76 being installed in the line 75.
[0034] The pump 71 generates for example a pressure of 200 bar
and a possible volume flow of 1 liter/min within the system. If
the maximum permissible system pressure is exceeded, the pressure
control valve 72 will open and will allow the medium to escape into
the tank 67 until the permissible system pressure will be reached
again. If the 3/2 valve 62 is in the maximally energized state (switched),
the medium (hydraulic oil) will flow from the pump 71 via the valve
62 into the cylinder 68, and the piston 69 will be pressed out of
the cylinder. During this process, the connection from the valve
62 to the tank 67 is closed as described above. If the solenoid
valve 62 is in a non-energized state (rest position), the medium
will flow without being throttled from the cylinder 68 via the valve
62 into the tank 67, and the piston 69 will move into the cylinder.
The connection between the pump 71 and the valve 62 is closed during
this process.
[0035] If the solenoid valve 62 is supplied with a current in the
range I.sub.0<I<I.sub.4 (FIGS. 2-5), that means that the slide
34 is within the control range, the medium will flow from the cylinder
68 via the valve 62 into the tank 67. Thus, the piston 69 is caused
to move into the cylinder 68. The movement of the piston 69 is for
example effected by the weight of a convertible top (not shown).
Due to the position of the slide 34 (in the FIGS. 2-5) within the
solenoid valve (10) 62 and the throttling combined with it, a certain
volume flow is reached from the cylinder 68 into the liquid tank
67. This volume flow is directly proportional to the speed of the
piston. The control unit 73 compares the speed measured at the piston
69 with a default value given by the specific application. If the
two values are different, the control unit 73 calculates a new value
for the volume flow through the valve 62 with the help of existing
data (such as speed, cylinder dimensions, present valve current,
valve characteristic curve, etc.). This value will be transferred
to the valve. If the speed measured is too low, the valve current
will be decreased. Consequently, the magnetic force will decrease,
the spring 42 will press back the slide 34 (FIGS. 2-5), and the
throttling will be reduced. The volume flow and thus the piston
speed will be increased correspondingly. If the piston speed measured
is too high, the current supplied to the valve 62 will be raised.
Therefore, the magnetic force will increase, the slide 34 will move
against the force of the spring by a certain amount, the throttling
will increase, the volume flow and thus the cylinder speed will
be reduced.
[0036] The cylinder speed can be kept at a constant value or a
defined speed-time-curve can be maintained.
[0037] Unlike in FIG. 8, in FIG. 9 the pressure at the cylinder
68 is controlled. For this purpose, supply lines 631 and 632 lead
to the chambers 681 and 682 of the cylinder 68. A controllable solenoid
valve 621 is installed in the supply line 631 and a solenoid valve
622 without control is installed in the supply line 632. In our
example, both valves are 3/2 solenoid valves. Return lines 641 and
642 lead from the valves 621 and 622 to the tank 67. Electrical
lines 74 or 751 and 752 lead from a control unit 73 to the solenoid
valve 621 or via transducers 761 and 762 to the chambers 681 and
682 of the cylinder 68. The designations already mentioned for FIG.
8 apply to the rest of the elements.
[0038] It is assumed that the pump 71 is running, the valve 622
is switched and the valve 621 is energized. Referring to the FIGS.
2-5, I.sub.0<I<I.sub.4 applies for the current; that means
that the slide 34 is within the control range. The medium flows
from the pump 71 via the valve 622 into the chamber 682 of the cylinder
68. This flow presses the piston 69 to the right in the drawing
and the medium being in the chamber 681 is pressed via the valve
621 into the tank 67. Due to the position of the slide 34 in the
solenoid valve 621 and the thus caused throttling of the medium
flow by the valve 621, a certain pressure is reached in the line
651 from the cylinder 68 to the valve 621. The pump 71 determines
the pressure in the line 652 between the valve 622 and the cylinder
68. The pressure difference between the lines 651 and 652 is directly
proportional to the cylinder force.
[0039] The control unit 73 compares the pressure difference between
the lines 651 and 652 with a default value depending on the specific
application. If the pressure measured deviates from the default
value, the control unit 73 calculates a new value for the current
at the valve 621 with the help of the data saved and it transfers
this value to this valve. If the pressure measured is too low, the
current at the valve 621 will be increased. Consequently, the slide
34 increases the throttling of the medium flow by an appropriate
amount that in its turn causes a sufficient increase of the pressure
and therefore an increase of the cylinder force. If the pressure
measured is too high, the current at the valve 621 will be reduced.
As a result, the slide 34 decreases the throttling of the medium
flow by an appropriate amount that in its turn causes an adjusted
reduction of the pressure down to a pressure balance and thus also
a reduction of the cylinder force.
[0040] The cylinder force can also be kept at a constant value
or a defined force-time-curve can be maintained. It is also possible
to limit the force.
[0041] In the previous explanations, the magnetic force has a minimum
value, zero included, if the passages are opened, and a maximum
value if the passages are closed. Vice versa, it is part of the
invention that the magnetic force can also have a maximum value
for opened passages and a minimum value, zero included, for closed
passages. In the last given case, a special valve design is possibly
required.
[0042] All elements presented in the description, the subsequent
claims and the drawing can be decisive for the invention both as
single elements and in any combination.
LIST OF REFERENCE NUMERALS
[0043] 10 solenoid valve [0044] 11 electromagnet [0045] 12 control
unit [0046] 13 housing [0047] 14,15 connection openings [0048] 16
connection [0049] 17 end [0050] 18 pins [0051] 19 winding body [0052]
20 wire-wound coil [0053] 21 extrusion [0054] 22 end [0055] 23 plug-type
connector [0056] 24 line [0057] 25 bush [0058] 26 guiding pipe [0059]
27 armature [0060] 28 longitudinal borehole [0061] 29 bow [0062]
30, 51, 52, 53 sealing rings [0063] 31 pin [0064] 32 axial borehole
[0065] 33 interior [0066] 34 slide [0067] 35 tank reflux [0068]
36 cylinder (consumer) [0069] 37 shoulder [0070] 38, 47 sealing
balls [0071] 39, 46, 50 sealing seats [0072] 40, 68 cylinders [0073]
41, 41' boreholes [0074] 42 helical spring [0075] 43 adjusting element
[0076] 44 guiding body [0077] 45 tappet [0078] 48 telescopic ball
bearing traveler [0079] 49 cylinder [0080] 54, 56, 70 arrows [0081]
55, 66 filters [0082] 57, 58, 59, 60, 61 positions of the slide
[0083] 62 solenoid valve [0084] 63, 64, 65 hydraulic lines [0085]
67 liquid tank [0086] 68 cylinder [0087] 69 piston [0088] 71 pump
[0089] 72 pressure control valve [0090] 73 control unit [0091] 74,
75, 751, 752 electric lines [0092] 76, 761, 762 transducer [0093]
77 spring [0094] 631, 632, 651, 652 supply lines [0095] 641, 642
return lines [0096] 681, 682 chambers [0097] 621, 622 solenoid valves
[0098] M motor
|